为什么微博那么受欢迎？ Why Micro Blog is Popular?

Nowadays, update personal micro blog has become a fashion, especially among young people. In 2009, when the micro blog first came into China, nobody expected it can be so popular in such a short time. It’s so popular that some celebrities in different fields have their personal micro blog, some of them even have more than ten million followers. Why micro blog is that popular? In my opinion, this is because the unique features of micro blog.

如今，刷微博成为了一种时尚，特别是对于年轻人来说。在2009年，当微博第一次进入中国时，没有人会想到微博会在如此短的时间内这样受欢迎。甚至连各个领域的名人都开设了微博，有些名人甚至有上千万的粉丝。为什么微博那么受欢迎呢？在我看来，这是因为它独特的特性所致的。

First, update micro blog feels like writing personal diary. The difference between them is one is private, while the other is open to the public. People can use micro blog to express their inner voice, show their attitude toward to social activities and current affairs. What’s more, micro blog do not have any rules or other requires for the users, it provides a fair platform for everybody to show themselves. When you want to write down something, you don’t need a pen and a book, just a smart phone which connect with the Internet, and then you can record everything on your mind. It’s so convenient that everybody loves it.

首先，刷微博就像写个人日记。两者之间的不同在于一个是私密的，而另外一个是公开的。人们可以用微博去表达他们的心声，对社会活动和时事政治的态度。微博对使用者也没有任何规定和要求，它为大众提供了一个公平的平台，每个人都可以展示自己。当你想要写下什么东西时，你不需要笔和纸；一台连了网的智能手机就能记录下你头脑中的想法。微博如此方便，每个人都爱它。

Second, micro blog has the latest information that you can see what is happening right now and what is going to be next. It enables people to participate in problem discussion and debate. You can find the hottest topics on the micro blog, from entertainment to political, from individual thoughts to world events. There are always something new on micro blog that can catch your attention. The best part is you can login micro blog at any place, any time. It’s quite convenient for people to browse the latest news.

其次，微博上有最新的信息，你可以知道现在正在发生什么，下一秒又会发生什么。它让人们有机会去参与并讨论最新的话题。在微博上，总是有最新最热的话题，不管是娱乐还是政治，个人事件或者是世界大事;总有些东西能吸引你的注意力。关于微博，最好的地方在于你可以在任何时间、任何地点登陆你的微博。人们可以随时随地的浏览最新的新闻。

Micro blog makes our lives more colorful and convey information and share emotions, thus we enjoy update micro blog. I think the future of micro blog is bright and full of energy. It’s not going to fade away in our lives.

微博让我们的生活更添色彩，它既传递了信息又分享了情感，所以我们都爱刷微博。我想微博的未来一定前途无量，它是不会从我们的生活中消失的。