电视对儿童的不良影响The Negative Effect of Television on Children

Nowadays, TV has spread to every corner of our life. Most children watch TV after school, on the weekend and in holiday. While they usually spend almost no time to play with other children outside their home. Some people worry that TV attracts children too much that they many don’t want to communicate to other children of the same age. Some people think TV can teach children a lot of thing. For me, I think TV will have a negative effect on children. Reasons are listed below.

现在，电视已经遍及我们生活的每个角落里。许多小孩在放学后，周末和放假的时候看电视。然而却不愿意出门找其他的小孩玩。一些人很担心孩子们花大量的时间在看电视上会变得不愿意和同龄的孩子玩耍。一些人认为小孩子可以通过电视学到很多的东西。就我来说，我认为电视会对小孩子们产生不利的影响。原因如下：

First of all, children spend too much time on watching TV that they don’t go outside to play with others. For children, they should go to play with others so that they can be more sociable and adaptable to our society.

第一，孩子们会花很多时间在看电视上导致他们不愿意出去跟其他人玩。对于孩子们来说，他们应该出去跟其他的孩子们多交流，这样会让他们能够更加善于交际，更加适应社会。

Secondly, children’s eyes will be badly hurt. Those who often watch TV are easily to become near sight because TV can reflect strong light which will hurt children’s eyes.

第二，孩子们的眼睛会受到伤害。由于受电视强光辐射的影响，那些经常看电视的孩子们会更加容易近视。

All in all, not only TV can lead to near sight but also TV occupied too much of children’s time to play with others. Therefore, our parents should limit children’s time on watching TV so that children can avoid being affect badly by TV.

总之，看电视不仅会让孩子们得近视眼，而且也会占据孩子们与其他孩子们一起玩的大量时间。所以，父母应该限制孩子们看电视的时间，让孩子们避免受到电视的伤害。